Puede acceder al hotel de diferentes maneras : En TrenLa estación del tren se encuentra a 3 kilómetros del hotel. Puede trasladarse sea : En taxi : 05 59 03 18 18. En autobús, el billete cuesta 1,25€. Coja el autobús n° 2 entre semana de 6 :40 de la mañana a 9 :06 de la noche (pasa cada 20 minutos aproximadamente). Coja el autobús B los domingos y los días festivos de 6 :37 de la mañana a 8 :15 de la tarde (pasa cada 45 minutos aproximadamente). Baje en la parada « Jardin Public – Palais des Festivals ». La avenida Carnot se encuentra frente a la parada del autobús ; suba la avenida y encontrará nuestro hotel a unos 200 metros. En aviónEl aeropuerto de Biarritz está ubicado a 3kms del hotel. Puede trasladarse sea : En taxi : 05 59 03 18 18. En autobús el billete cuesta 1,20€. Coja el autobús n°6 entre semana de 7 :25 de la mañana a 8 :30 de la tarde (pasa cada 45 minutos aproximadamente), el autobús C los domingos y los días festivos de 8:22 de la mañana a 9:00 de la tarde (pasa cada 45 minutos aproximadamente). Baje en la parada « Jardin Public – Palais des Festivals. La avenida Carnot se encuentra frente a la parada del autobús ; suba la avenida y encontrará nuestro hotel a unos 200 metros. En cochePor la autopista, coja la salida « Biarritz centre » (¡ojo ! si llega de España permanezca en el carril de la derecha al acercarse al peaje sino puede equivacarse y no coger la buena salida). Después siga la dirección « Biarritz centre », un avez cerca del centro y a aproximadamente a 4Kms de la salida de la autopista, verá una gasolinera SHELL a la izquierda, coja entonces la calle a la izquierda suba la avenida Carnot y al llegar al semáforo siga todo recto y el hotel es el segundo edificio a su derecha. Por la carretera nacional si llega de España o de San Juán de Luz, coja en dirección de « Biarritz centre » ; en la glorieta del cruce « Héliante », coja la avenida de Londres, un avez en el semáforo tuerza a la izquierda y en el segundo semáforo tuerza de nuevo a la izquierda y el hotel es el segundo edificio a su derecha. Si llega de Bayona o de Anglet, coja la avenida «Maréchal Foch » y después tuerza a la derecha antes de la gasolinera SHELL. |